Curriculum professionis





Betriebswirtschaft:

  • Bankkaufmann (IHK München und Oberbayern); Fremdsprachenkaufmann (IHK Karlsruhe)
  • Hochschulzertifizierter Betriebswirt für Internationale Wirtschaft
  • Zertifizierter Projekt-, Qualitäts- und Umweltmanager (Univ. Augsburg, Prof. Dr. Bernd Wagner)
 

Fachsprachenstudium:

Französisch und Italienisch:
  • Staatl. gepr. Übersetzer, Fachr. Wirtschaft (Kultusministerium Hessen, Staatl. Prüfungsamt)
  • Staatl. gepr. Wirtschaftskorrespondent (Kultusministerien Baden-Württemberg und Saarland)
  • Akademisch gepr. Fachübersetzer, Fachr. Wirtschaft und Recht (Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen)
 
Spanisch und Englisch:
  • Akademische Wirtschaftssprachen-Prüfungen (Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen
 

Öffentliche Bestellung:

  • Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der französischen und italienischen Sprache für Baden-Württemberg (Schwerpunkt Zivil-, Straf-, Handels- und Europarecht; Urkunden und Beglaubigungen); Präsident des Landgerichts Ulm

  • Öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer der französischen und italienischen Sprache für Bayern Bestallungsurkunde der Präsidentin des LG München I

  • Kundenkreis seit 1983: Amts-, Land- und Oberlandesgerichte; Arbeits- und Sozialgerichte; Staatsanwaltschaften, Generalstaatsanwaltschaften, Justizministerium; Notare, Rechtsanwälte, Behörden, Firmen, Privat.